Saturday, December 31, 2011

Grand Bahamas

Bonjour,
Nous sommes rendus au West End, Grand Bahamas. Nous avons fait la traversée dans la nuit de vendredi à samedi. Une belle traverser avec un levé de soleil magnifique.
Demain Great Sail Cay.
 Levé du soleil dans le Gulf Stream
 Langouste anyone
Enfin nous sommes rendus...

And let the adventure begin!  :-)
A+

Friday, December 30, 2011

Enfin nous partons pour les Bahamas

Ce soir nous partons pour le West End, Grand Bahamas avec JoAnn et Claude sur Vent d'Ange.

Nous avons quitte Green Cove Springs le 16 décembre est arrivé à Palm Beach le 26 décembre. Petite arrête à Vero Beach pour Noël. Nos 10 jours se sont passés sans histoire avec une météo superbe.

Alors, les prochaines nouvelles seront des Bahamas.

A+

Friday, November 25, 2011

Enfin à l'eau demain

Ça fait une éternité que j'ai ecrit sur mon blog!

Nous avons travaillé fort sur Odyssey IV, malheureusement nous n'avons pas tout terminé, mais si on veut partir pour les Bahamas, on laisse la peinture du pont pour une autre fois, même si elle n'est pas jolie, elle flotte quand même.
Nous avons eu une situation familiale qui nous a empêché d'avancer, la situation est maintenant sous contrôle...alors notre voyage continue. Ce fût des moments très stressant.
Demain matin, enfin, on va être a l'eau. Quelques jours de vérification, emplette, peinture :-)...et notre aventure commence.

Photos a suivre..

A+

Sunday, October 23, 2011

Les travaux avance

Bonjour à tous,



Notre ancrage

Je n'écris pas souvent, car depuis notre arriver, nos faisons que laver, frotter.... et préparons Odyssey IV pour une mise à l'eau.
Nous vivons sur Odyssey IV depuis plus d'une semaine, même si elle n'est pas à l'eau..c'est le bonheur.
Après une semaine de nettoyage du bois, je suis enfin prête à mettre le vernie, aujourd'hui c'est journée tape bleu pour protéger le pont. La coque est aussi prêt pour la peinture. Les nouvelles batteries sont installées, la toilette changée, On avance!
Petit problème par contre...il fait froid ici, on se lève le matin et ouf, 9 C. Ce matin on est gâté, il fait 12 C.
A+

Monday, October 3, 2011

Jacksonville, Florida

Enfin, nous sommes rendus à Jacksonville, notre aventure commence.

Aujourd'hui nous allons voir Odyssey IV pour la première fois depuis 6 mois, on espère ne pas avoir de surprise! A suivre!

A+

Saturday, August 27, 2011

Getting ready to leave!

Hello folks,

Our home renovations are done and I'm almost finished my contract at Novik.  We are slowly but surely getting ready to drive down to Green Cove Springs, FL and finally board Odyssey IV.  We do have some work to do to get her ready, maybe even have time to paint her.  Me, I am just anxious to see how she survived her 6 months all alone.

Our second season is soon beginning...que du bonheur!

A+

PS  Charlotte, Subtil and Étoile du sud...BON VENT ET BONNE ROUTE

Monday, March 28, 2011

C'est encore l'hiver ici!


 Vu de notre maison, encore de la neige, Odyssey IV est chanceuse d'être à la chaleur


Au loin, le Fleuve St-Laurent


Le Fleuve St-Laurent, le printemps,...je pense!


Direction, la Marina de Portneuf...elle est à gauche et sous la glace!

Juste quelques photos, comme vous pouvez voir, c'est l'hiver ici.  Ce matin -12C...burrrrr!  Cette semane, petit voyage à Montréal pour voir ma famille, j'ai bien hâte.

A+

Tuesday, March 22, 2011

De retour au Québec



Green Cove Springs, FL...Odyssey IV's resting place


Une bien beau bonjour à tous!

Nous sommes de retour à la maison depuis la nuit de jeudi, le retour malgré toute cette neige se passe vraiment bien!  Odyssey IV nous manque, mais pas trop, c'est le décompte pour notre départ en octobre.

On va aller chercher l'auto ce samedi, espérons que la neige arrête car la Civic à ses pneus d'été...:-)  Rencontre avec les amis, réunion de la Marina de Portneuf, petit voyage à Montréal pour voir la famille ...et le petit train train commence.  Je croix aussi avoir un emploi pour la mi-avril jusqu'en septembre, c'est parfait!

Maintenant, on passe à mode rénovations pour la maison, finir le salon, la peinture, nouvelle salle de bain, nouveau toit et la nouvelle galerie en avant!  Plein de projet!

A+

Monday, March 14, 2011

Bonjour de Green Cove Springs, FL


Voilà, nous sommes rendus à Green Cove Springs. Voici quelques photos de Jacksonville et notre dernier voyage.

Un autre voisin à Jacksonville

Heron

Notre dernière journée!  Départ de Jacksonville pour Green Cove Springs


La marina de Green Cove Springs est situé sur d'anciennes quais de la US Navy, ils datent des années 1944.




Dinghy dock!

Bureau

Dry dock!

Sortie de l'eau demain matin, préparation finale et retour au Québec jeudi!

A+

Sunday, March 13, 2011

So sad...

We are very busy getting Odyssey IV ready  to get out of the water.  I am so sad!  Pic's real soon!

Tuesday, March 8, 2011

Bonjour de Jacksonville, FL....nos derniers jours

Nous sommes toujours à Jacksonville, FL et dans nos préparatif pour sortir Odyssey IV de l'eau. Les voiles sont enlevés, les armoires presque vide. Nous sommes à 20 miles de Green Cove Springs où mardi le 15 mars à 9:00 elle va sortir de l'eau. Voici quelques photos, quand nous avons quitté Sisters Creek, il pleuvait à boire debout... la visibilité était réduite et plusieurs gros bateaux sur la St. Johns.  Arrivé à Jacksonville il faisait un beau soleil.

Jacksonville, FL
Marina gratuite à Jacksonville, nous sommes le seule bateau!

Notre voisin...
St. Johns River, départ de Sisters Creek

St. Johns River

Voici quelques photos de St. Augustine, FL, une ville bien charmante.


Bien, c'est la fin bientôt.....mais quel beau, magnifique voyage que nous avons fais!

A+

Thursday, March 3, 2011

Sisters Creek, Mayport, FL

Just a short hello, we left St. Augustine this morning.  And are now tied to a dock at Sisters Creek, Mayport, FL.  Tomorrow we will be heading towards Jacksonville, we expect to stay a couple of days.  After that, Green Cove Springs where we will be leaving Odyssey IV for the summer.

It was a long day, very strong winds and crossing the St. John River to get to the anchorage was stressful!  Weather forecast lied again!  :-)  Very high winds and waves!

I'll have some pic's from St. Augustine soon, "I'm on Pierre's computer, he doesn't have my pic's", and...too make a long story short, we were unable to make the anchor hold here, to get permission to tie to this dock, I called the bridge tender,  the police and TowBoatUS finally the park ranger came to see us and gave us permission.  Now I'm going to eat and I'm going to bed!

A+

Monday, February 28, 2011

Hello from St. Augustine, FL...just a few pictures!

The next three pictures are from our friend Irwin on Freon Board, he is the one with the hitch hicker...unreal!

Odyssey IV

Beautiful!

Hitch hiker!

Thank you Irwin for the nice pic's

 Sorry Irwin, pic is not so good, but this is Freon Board

Fort Mantanzas

 Freon Board entering Fort Mantanzas passage

 
 Passage

 View from our mooring, St. Augustine

I couldn't resist this picture...boats for all kinds, this was taken at Cape Canaverale

We will be staying here till Wednesday or Thursday...we are about 2 days away from where we will be storing Odyssey IV...we are procrastinating...we don't really want to get off!

A+

Saturday, February 26, 2011

Daytona Beach today

We stayed in Titusville yesterday, we needed to do some grocery shopping.  Waited 1 hour for a taxi to go and come back, not very good service.  The people at the Municipal Marina were very nice and for 5$ you can take a shower even if you are anchored in the bay.

We also found out that 9,000 people will be losing their jobs after the next two shuttles...sad for this town.

Today Datona Beach and tomorrow St. Augustine where we will be spending a few days!

A+